[1] "Партия" ;Game
[2] "Новая" ;New
[3] "Заголовок партии" ;Game information
[4] "Установка позиции" ;Setup position
[5] "Тип" ;Type
[6] "Русские" ;Russian
[7] "Английские" ;English
[8] "Бразильские" ;Brazilian
[9] "Пул" ;Pool
[10] "Итальянские" ;Italian
[11] "Международные" ;International
[12] "Выход" ;Exit
[13] "Сохранить партию (как новую)" ;Save game (as new)
[14] "Заменить партию" ;Replace game
[15] "Загрузить предыдущую" ;Load previous game
[16] "Загрузить следующую" ;Load next game
[17] "Вид" ;View
[18] "Доска" ;Board
[19] "Перевернуть" ;Reversed
[20] "Маленькая" ;Small
[21] "Средняя" ;Average
[22] "Большая" ;Large
[23] "Шрифт" ;Font
[24] "Время" ;Time
[25] "Режим анализа/просмотра" ;Analysis/view mode
[26] "Режим игры" ;Play mode
[27] "минут на партию" ;minutes/game
[28] "Установить время" ;Set time
[29] "Игра" ;Play
[30] "Ходить!" ;Compute!
[31] "Тренер" ;Coach
[32] "Анализ партии" ;Game analysis
[33] "Настройки" ;Options
[34] "Подключить электронную доску" ;Connect to electronic draughts board
[35] "Подключиться к игровому серверу" ;Connect to Internet game server
[36] "Настройки движков" ;Engine settings
[37] "База партий" ;Database
[38] "Перейти к базе" ;Go to database
[39] "Быстрый поиск" ;Quick search
[40] "Помощь" ;Help
[41] "О программе" ;About
[42] "Расширенный анализ" ;Extended analysis
[43] "минуты на партию" ;minutes/game
[44] "СТОП!" ;STOP!
[45] "Готово" ;Done
[46] "Анализ" ;Analysis
[47] "Дерево" ;Tree
[48] "Новая партия" ;New game
[49] "Поиск" ;Search
[50] "Игра через Интернет" ;Internet game
[51] "Очистить" ;Clear
[52] "Начальная позиция" ;Start position
[53] "сек/ход" ;sec/move
[54] "Ошибка: нет места" ;Error: no free place
[55] "Чёрные выиграли!" ;Black win!
[56] "Белые выиграли!" ;White win!
[57] "Белые" ;White
[58] "Черные" ;Black
[59] "Новая партия" ;New Game
[60] "Глубина" ;Depth
[61] "сек" ;sec
[62] "Ошибка" ;Error
[63] "Проигрыш по времени!" ;Lost by time!
[64] "Скорость" ;Speed
[65] "Ходы белых" ;White moves
[66] "Ходы черных" ;Black moves
[67] "Не анализировать" ;Don't analyse
[68] "Размер" ;Size
[69] "Комментарий" ;Comment move
[70] "До хода" ;Before move
[71] "Удалить вариант после хода" ;Delete line after move
[72] "Сделать вариант главным" ;Promote line
[73] "Рейтинг" ;Rating
[74] "Разряд" ;Title
[75] "Страна" ;Country
[76] "Турнир" ;Tournament
[77] "Тур" ;Round
[78] "Место" ;Site
[79] "Комментатор" ;Annotator
[80] "Результат" ;Result
[81] "Год" ;Year
[82] "Месяц" ;Month
[83] "День" ;Day
[84] "Отмена" ;Cancel
[85] "Ходят:" ;To move:
[86] "Первый ход" ;First move
[87] "База партий не открыта." ;Database not opened.
[88] "Порт:" ;Port:
[89] "Комментарий" ;Move comment
[90] "Движок" ;Engine
[91] "Дерево" ;Book
[92] "Использовать ходы дерева" ;Use book moves
[93] "Обзор" ;Browse
[94] "Использование памяти (MB)" ;Memory usage (MB)
[95] "Анализировать" ;Analysis for
[96] "Анализировать варианты" ;Analyse variations
[97] "Добавлять варианты" ;Insert variations
[98] "Выбор хода" ;Select move
[99] "Новый ход" ;New move
[100] "Новый вариант" ;New variation
[101] "Заменить" ;Replace
[102] "Открыть базу" ;Open database
[103] "Импорт" ;Import
[104] "Очистить базу" ;CleanUp database
[105] "Закрыть окно базы" ;Close database window
[106] "Новый поиск" ;New search
[107] "Сброс" ;Reset
[108] "Уровень" ;Level
[109] "Загрузить" ;Load
[110] "Сохранить" ;Save
[111] "Удалить" ;Delete
[112] "Редактировать заголовок" ;Edit header
[113] "Копировать" ;Copy
[114] "Экспорт" ;Export
[115] "Инструменты" ;Tools
[116] "Сортировать список" ;Sort games list
[117] "Партия не сохранена. Сохранить?" ;Game not saved. Save?
[118] "Построить дерево" ;Build tree
[119] "Список турниров" ;Make tournaments list
[120] "Имена" ;Names
[121] "Дата" ;Date
[122] "Рез" ;Res
[123] "Игроки" ;Players
[124] "Любым цветом" ;Ignore colors
[125] "Ходов" ;Moves
[126] "Комментарии" ;Comments
[127] "Варианты" ;Variations
[128] "Позиция" ;Position
[129] "Ход белых" ;White moves
[130] "Ход черных" ;Black moves
[131] "Начальная" ;Start
[132] "За оба цвета" ;Reversed
[133] "Испанские" ;Spanish
[134] "Имя пользователя" ;User Name
[135] "найдено " ;found 
[136] "Звук" ;Sound
[137] "Турнирный режим" ;Tournament mode
[138] "Недостаточно памяти!" ;Not enough memory!
[139] "Интерфейс" ;Interface
[140] "Нотация" ;Notation
[141] "Сокращенная (cd4; 4-8)" ;Short (cd4; 4-8)
[142] "Полная (c3-d4; 04-08)" ;Full (c3-d4; 04-08)
[143] "Символ взятия" ;Take-char
[144] "Заменить партию No " ;Replace game No 
[145] " на текущую?" ; with the current one?
[146] "Очистить все комментарии" ;Clear all comments
[147] "Чешские" ;Czech
[148] "Ничья" ;Draw
[149] "Подсвечивать последний ход" ;Highlight last move
[150] "Предложить ничью" ;Offer draw
[151] "Экспорт диаграммы" ;Export diagram
[152] "Выделить все" ;Select all
[153] "Снять выделение" ;Deselect all
[154] "Проверить базу" ;Check database
[155] "Поиск дубликатов" ;Match games
[156] "Заголовки" ;Headers
[157] "Групповая установка" ;Set
[158] "Цвета и фигуры" ;Select colors
[159] "Вставить диаграмму" ;Add diagram
[160] "Простые" ;Men
[161] "Дамки" ;Kings
[162] "Цвет темных полей" ;Dark squares color
[163] "Цвет светлых полей" ;Light squares color
[164] "По умолчанию" ;Default
[165] "Удаленные" ;Deleted
[166] "Заголовок" ;Title
[167] "Вставлять статические диаграммы" ;Insert static diagrams
[168] "Включать турниры в список" ;Include tournament names
[169] "Загружать русские партии как пул" ;Always load Russian games as Pool
[170] "Объединить базы" ;Merge databases
[171] "Цвета панели партии" ;Game Panel colors
[172] "Основной вариант" ;Main line
[173] "2-й уровень" ;Second line
[174] "3-й уровень" ;Third line
[175] "Комментарии" ;Comments
[176] "Вставить вариант" ;Add variation
[177] "по игрокам белыми" ;by White Player
[178] "по игрокам черными" ;by Black Player
[179] "по году и турниру" ;by Year and Tournament
[180] "Турниров" ;Tournaments
[181] "Методы" ;Methods
[182] "Полное сравнение" ;Exact match
[183] "без взятий" ;w/o captions
[184] "Все ходы" ;Complete length
[185] "Частично ходы" ;Partial length
[186] "Ускоренно" ;Fast
[187] "Создать!" ;Create!
[188] "Сохранить" ;Save
[189] "Показывать больше" ;Show only more than
[190] "Не показывать пустые" ;Don't show blanks
[191] "кол-во" ;сount
[192] "Открыть дерево" ;Open Book/Tree
[193] "партий" ;games
[194] "Показывать координаты полей" ;Show board coordinates
[195] "Ходы в партии" ;Moves list
[196] "Фризийские" ;Frisian
[197] "Спанцирети (8*10)" ;Spantsiretti (8*10)
[198] "Канадские" ;Canadian
[199] "Качество доски" ;Board quality
[200] "Разыграть позицию" ;Autoplay position
[201] "Игра вслепую" ;Blind play
[202] "Добавить" ;Append
[203] "Настройки для:" ;Options for:
[204] "Максимум ходов" ;Maximum moves
[205] "Минимум шашек" ;Minimum draughts
[206] "Очистить существующую статистику" ;Clear existing statistics
[207] "Записывать" ;Add on click
[208] "Импорт текста партии" ;Import from text
[209] "Импорт" ;Import
[210] "Не найден файл жеребьевки" ;Not found Ballots database
[211] "2 полухода" ;2-move
[212] "Полная" ;Full
[213] "Новая (жеребьевка)" ;New (ballot)
[214] "После хода" ;After move
[215] "Удалить выделенные партии (физически)" ;Delete selected games (physically)
[216] "Прокрутить список" ;Scroll to
[217] "К партии No" ;To game #
[218] "В начало" ;Home
[219] "В конец" ;End
[220] "Страница вверх" ;Page Up
[221] "Страница вниз" ;Page Down
[222] "Загрузить в новом окне" ;Load in new window
[223] "Окно" ;Window
[224] "Новое" ;New
[225] "Закрыть" ;Close
[226] "Загружать эндшпильные базы в память" ;Load Endgame databases in memory
[227] "Гроссмейстер" ;Grandmaster
[228] "Мастер" ;Master
[229] "Кандидат" ;Candidate
[230] "1-й разряд" ;Level A
[231] "2-й разряд" ;Level B
[232] "3-й разряд" ;Level C
[233] "PDN-тэги на итальянском" ;Use Italian Tags in PDN
[234] "Выбирать ходы" ;Book level
[235] "Лучшие" ;Best
[236] "Хорошие" ;Good
[237] "Нормальные" ;Normal
[238] "Экспорт партии" ;Export game
[239] "Игрок" ;Player
[240] "Вставить FEN из буфера обмена" ;Paste FEN From Clipboard
[241] "на" ;for
[242] "ходов (0=все)" ;moves (0=all)
[243] "Поиск ничьих" ;Search for draws
[244] "Тайские" ;Thai
[245] "Восстановить заголовки партий" ;Repair Database headers
[246] "Удалить комментарии" ;Remove comments
[247] "Стиль" ;Style
[248] "Последний вариант в строчку" ;Last line in-line
[249] "Автобой" ;Auto capture
[250] "Показывать доску в Пул как ямайскую" ;Show Pool board in Jamaican style
[251] "Не достаточно памяти для загрузки базы. Выделите больше памяти под обучение!" ;Not enough memory. Please increase learn memory!
[252] "Запрос на сохранение партий" ;Ask to save game changes
[253] "Сообщать о просрочке времени" ;Timeout messages
[254] "Включить самообучение" ;Self-learning
[255] "Использовать базу самообучения" ;Use learning base
[256] "Анализировать ходы" ;Moves range
[257] "Только начальную позицию" ;Only initial position
[258] "Комбинация:" ;Combination:
[259] "шашек>=" ;draughts>=
[260] "Материал" ;Material
[261] "Б Пр." ;W Men
[262] "Ч Пр." ;B Men
[263] "Б Дамки" ;W Kings
[264] "Ч Дамки" ;B Kings
[265] "Не комментированные" ;Uncommented
[266] "Основные" ;General
[267] "Краткая (d4; 8)" ;Extra short (d4; 8)
[268] "Показывать в краткой нотации" ;Show in extra short notation
[269] "Не показывать в краткой нотации" ;Do not show in extra short notation
[270] "Режим нотации композитора" ;Notation composer mode
[271] "Сделать началом просмотра" ;Mark as Viewing start
[272] "Показывать начальную позицию" ;Show initial position
[273] "Партия не помечена на удаление. Удалить?" ;The Game is not deleted. Delete?
[274] "Партия уже помечена на удаление. Отменить пометку?" ;The Game is already deleted. Undelete?
[275] "Партия не загружена из базы." ;No game loaded from database.
[276] "Удалить варианты" ;Remove variations
[277] "Экспорт основного варианта в *.GIF" ;Export Main Line to *.GIF
[278] "Показать протокол" ;Show Log
[279] "Редактирование движка" ;Edit Engine
[280] "Закрыть базу" ;Close database
[281] "Транслитерация имен" ;Transliterate names
[282] "Редактирование имен" ;Edit tables
[283] "Быстрая очистка" ;Quick
[284] "Полная очистка" ;Full
[285] "Быстрые настройки:" ;Quick settings
[286] "Нотация: шахматная" ;Notation: Chess
[287] "Доска: Белые внизу" ;Board: White bottom
[288] "Папка с эндшпильными базами (ED)" ;Endgame database folder (ED)
[289] "Использовать многопоточность:" ;Engine threads count:
[290] "Хэш-таблицы" ;Hash
[291] "Эндшпили" ;ED
[292] "Обучение" ;Learn
[293] "Авто" ;Auto
[294] "Начальная позиция" ;Initial position
[295] "Сохранить в базу" ;Save to database
[296] "Вверх" ;Up
[297] "Вниз" ;Down
[298] "Длина" ;Length
[299] "Пронумеровать партии" ;Number the games
[300] "Начиная с" ;Starting with
[301] "Выделить" ;Select
[302] "Буфер обмена (текст)" ;Clipboard (text)
[303] "Буфер обмена (FEN)" ;Clipboard (FEN)
[304] "Буфер обмена (нотация)" ;Clipboard (notation)
[305] "Буфер обмена (BMP)" ;Clipboard (BMP)
[306] "Создать новую базу?" ;Create new database?
[307] "Невозможно открыть базу" ;Cannot open the database.
[308] "Создать резервную копию" ;Backup database
[309] "СТАРТ" ;Start!
